Olijoista ja luonnosta – On the nature of Things (Lucretius Carus: De Rerum Natura)

Kirja III:stä: Kuoleman pelon turhuus

• Titus Lucretius Carus, Leonard, William Ellery. DE RERUM NATURA. Kirja III Kuoleman pelon turhuus, johdattelua , osa 1/2 (suom. Timo Leinonen), 7:39 min.
• Titus Lucretius Carus, Leonard, William Ellery. DE RERUM NATURA. Kirja III Kuoleman pelon turhuus, johdattelua osa 2/2. (suom. Timo Leinonen), 3:00 min.
• Titus Lucretius Carus, Leonard, William Ellery. DE RERUM NATURA. Kirja III Kuoleman pelon turhuus, 2. luku Mikä on ihmismieli? (suom. Timo Leinonen), 3:48 min.
• Titus Lucretius Carus, Leonard, William Ellery. DE RERUM NATURA. Kirja III Kuoleman pelon turhuus, osa 3. Mieli ja sielu ovat aineellisia (suom. Timo Leinonen), 3:31 min.
• Titus Lucretius Carus, Leonard, William Ellery. DE RERUM NATURA. Kirja III Kuoleman pelon turhuus, osa 4. Mielen koostumus ja liike (suom. Timo Leinonen), kesto 6:23 min.
• Titus Lucretius Carus, Leonard, William Ellery. DE RERUM NATURA. Kirja III Kuoleman pelon turhuus, osa 5. Ainesosat määrittävät mielen (suom. Timo Leinonen), kesto 7:32 min.
• Titus Lucretius Carus, Leonard, William Ellery. DE RERUM NATURA. Kirja III Kuoleman pelon turhuus, osa 6. Aisteista (suom. Timo Leinonen), kesto 5:47 min.

Kirja V.stä: Maailmankaikkeus ja elämän synty

• Titus Lucretius Carus, Leonard, William Ellery. DE RERUM NATURA. Kirja V Maailmankaikkeus ja elämän synty, osa 1. Johdattelua – filosofian ylistys (suom. Timo Leinonen), kesto 4:45 min.
• Titus Lucretius Carus, Leonard, William Ellery. DE RERUM NATURA. Kirja V Maailmankaikkeus ja elämän synty, osa 2. Johdattelua kirjan sisältöön (suom. Timo Leinonen), kesto 5:29 min.
• Titus Lucretius Carus, Leonard, William Ellery. DE RERUM NATURA. Kirja V Maailma ei ole ikuinen, osa I. Maailma ei ole ikuinen (suom. Timo Leinonen), kesto 3:24 min.
• Titus Lucretius Carus, Leonard, William Ellery. DE RERUM NATURA. Kirja V Maailma ei ole ikuinen, osa II. Maailma ei ole ikuinen (suom. Timo Leinonen), kesto 5:35 min.
• Titus Lucretius Carus, Leonard, William Ellery. DE RERUM NATURA. Kirja V Maailma ei ole ikuinen, osa III. Maailma ei ole ikuinen (suom. Timo Leinonen), kesto 4:43 min.

Tietoja Lucretius Caruksesta, ks. esim.. https://koroinen.fi/filocafe
Suomennos: Timo Leinonen
Äänitys: Tmi Sovittelu.TL. Lukija: Timo Leinonen:
Tuotanto. Tmi Sovittelu.TL.Kyselyt: timo.a.leinonen(at)gmail.com

FINNO TUTUKSI -hankkeen äänitteet ja videot

• Jacobus Finno: Jouluevankeliumi, 2.11 min
• Jacobus Finnon virsirunous: Kymmenen käskyä
• Jacobus Finnon virsirunous: Rikkaan miehen pojan häät
• Jacobus Finnen virsirunous: Domine quis habitabit (Psalmi 15), Finnon virsikirjan sivut 192-193.
• Jacobus Finnon virsirunous: Deus Profundis (Psalmi 130, säkeet 4 ja 5)

Äänitys: ÄänitysStudio Turku, kaksi ensimmäistä, muissa äänitys: Timo Leinonen. Lukija: Timo Leinonen. Tuotanto: Tmi Sovittelu.TL. Tilaukset: timo.a.leinonen(at)gmail.com

Videot:

• Markus Rusanen: Jacobus Finno Koroisten kartanolla 23.5.2025 (44 min)

Elämää Halisissa – Aulis Katajamäki kertoo

ESITTE LYT

• Toimituksen puheenvuoro, 2:20 min.
• Aulis Katajamäen esipuhe, 2:18 min.

PIIRTEITÄ IHMISELOSTA ENNEN

• Elämää Halisissa, s. 2, 3:54 min.
• Kräkistämäs, s. 3, 1:38 min.
• Hamstrausta, s. 4., 3:50 min.
• Taksvärkki, s. 5. 3:19 min.
• Kiväärin pauketta, s. 6-7., 3:29 min.
• Nurmiska, s. 7-8. 4:08 min.
• Kaninkasvattajia, s. 8., 3:27 min.
• Kesää Halisten koskella, s. 9., 3:45 min.
• Menneitä syksyjä, s. 10., 4:08 min.
• Halisten kisa, s. 11., 4:29 min.
• Rovasti Tallgrenin kuskin poika muistelee, s. 12., 3:51 min.
• Kun isä ajokortin sai, s. 13-14 ., 4:21 min.
• Jäniskiven ihme, s. 14-15., 4:55 min.
• Pojat ja majat, s. 15-16., 4:06 min.
• Mietteitä kaatuneitten muistopäivänä, s. 17-18., 4:03 min.
• Kokemuksia ukkosesta, s. 18., 3:45 min
• Parturissa, s. 19., 3:15 min
• Kahvistelua, s. 19-20., 4:02 min.
• Kuhilas peltoon ja kynttilä pöytään (vuodelta 2015), s. 20-21., 3:17 min.
• Palokalusto, s. 21-22., 4:12. min.
• Liponkalastajia huhtikuun illassa, s. 22-23., 3:00 min.
• Luvaton käyttöönotto, s. 23-24., 3:13 min.
• Pyörämäen Mikko, s. 24, 3:22 min.

TALVI HALISISSA s. 26-29

• Talvea Aurajoella, s. 26., 3:27 min.
• Tussari, s. 27., 3:43 min.
• Talvisia muistikuvia, s. 28-29., 5:07 min.

ERÄRETKILLÄ, s. 29-31

• Vaelluskokemuksia, s. 29., 3:44 min.
• Kylpy Keräsjärvessä, s. 30., 3:10 min.
• Loman viettoa Raasin korvessa, s. 31., 4:33 min.

JOULUMUISTOT, s. 32 – 39

• Joulumuisteluksia, s. 32., 3:12 min.
• Joulua Halisissa, s. 33., 3:41 min.
• Pakinaa joulusta, s. 34., 3:57 min.
• Syksy on jouluun ja talveen varautumista, s. 35 ., 4:47 min.
• Jouluja Hetassa, s. 36., 4:19 min.
• Valoa ja lämpöä jouluun, s. 37., 5:01 min.
• Entäpä jos joulua ei vietettäisi?, s. 38., 3:07 min.
• Tuleepa tuosta joulu, s. 39., 3:12 min.

Äänitys: Timo Leinonen. Lukija: Timo Leinonen. Tuotanto: Tmi Sovittelu.TL. . Printtikirja: Kotiseutuyhdistys Halinen-Räntämäki ry. Tilaukset: timo.a.leinonen(at)gmail.com

KAKSI RUNOELMAA – KAKSI SANKARIA

Franz Mikael Franzen: Laulu kreivi Creutzille

• Runous ennen kreivin aikaa
• Uuden ajan kynnyksellä
• Kauneuden synnystä
• Kreivin aika alkaa
• Kreivi valtiomiehenä
• Kreivi kohtaa Franklinin
• Kreivi palaa kotiin
• Kreivin muisto

J. L. Runeberg: Maaherra Wibelius neuvottelee

Äänitys: ÄänitysStudio Turku. Lukija: Timo Leinonen: Tuotanto: Tmi Sovittelu.TL.
Tilaukset: timo.a.leinonen(at)gmail.com

Totuus ja arvo J. E. Salomaan mukaan runotulkintoina

• Esipuhe
• Kaksi mieltä
• Totuus
• Totuus arvoista
• Tunne, tahto ja äly
• Totuuden ja arvon suhde

Äänitys: ÄänitysStudio Turku. Lukija: Timo Leinonen: Tuotanto: Tmi Sovittelu.TL.
Tilaukset: timo.a.leinonen(at)gmail.com

Äänikirjanäytteet

• Aleksis Kivi: Kiven Uljas Ilves, ote Kiven teoksesta Seitsemän veljestä, 5,56 min.
• John Keatsin Endymion runoelma, osa III: Glaukos kohtaa kauhean Kirken
• John Keatsin oodit: Oodi syksylle
• Kaarlo Marjanen Räntämäen Prusin talosta; Kaarlo Marjasen vanhempien tarina hänen isänsä kertomana
• Wlilliam Shakesteare: Hamletin monologi hiukan arkisemmin tulkittuna. Timo Leinosen käännös, 2:20 min.
• Väinö Kulo (Kolkkala): Varsinaissuomalaisten laulu, 1:30 min.
• James Merrill. Sormussykli .1995, eoksessa Hammer, Langdon (toim.). Merrill Poems. Everyman´s Library. Pockets Poets, 2017, s. 201-205. Mukaillen suomentanut Timo Leinonen 2023, kesto 8:02 min.

Äänitys: ÄänitysStudio Turku ja Tmi Sovittelu.TL. Lukija: Timo Leinonen: Tuotanto. Tmi Sovittelu.TL.
Tilaukset: timo.a.leinonen(at)gmail.com

---